Güney Afrika ve Kenya’da, yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan Nluu ve Yakunte dillerinin son yerli konuşucuları, bu dilleri yaşatmak için mücadele ediyor.
Güney Afrika’da 92 yaşındaki Katrina Ouma Esau, bir zamanlar San halkı tarafından yaygın olarak konuşulan Nluu dilinin son akıcı konuşucusu. Sömürgecilik ve apartheid dönemlerinde neredeyse tamamen yok olan Nluu, 1990’larda yeniden canlanma sürecine girdi. Ancak bugün bu dili akıcı bir şekilde konuşabilen tek kişi Katrina. Dili yaşatmaya kararlı olan Esau, topluluğundaki çocuklara Nluu öğretiyor ve bir Nluu çocuk kitabının ortak yazarlığını yaptı.
Kenya’da ise Yakunte dili benzer bir tehlikeyle karşı karşıya. Yaaku topluluğuna ait bu dili akıcı bir şekilde konuşabilen son kişilerden biri, 100 yaşındaki Stephen Leriman ve kardeşi. Leriman’ın torunu Julian Lorisho, dilin gelecek nesillere aktarılması için yaklaşık 300 öğrenciye Yakunte öğreterek bu mirası koruma görevini üstlenmiş durumda.
Her iki dil de UNESCO tarafından “kritik tehlike altında” olarak sınıflandırılan 523 Afrika dili arasında yer alıyor. Uzmanlar, bu dillerin kaybolmasının kültürel kimlik ve tarihin de yok olması anlamına geleceği konusunda uyarıyor. Tüm zorluklara rağmen, bu yerli dilleri ve temsil ettikleri zengin kültürel mirası korumak için kararlı çalışmalar devam ediyor.